Sun Microsystems kupuje StorageTek za 4,1 miliardy dolarů

Spojením obou společností vzniká světová jednička v oblasti počítačových sítí a správy dat Technologičtí lídři Sun a StorageTek mají dohromady téměř 60leté zkušenosti v oblasti kritických systémů Technologická a zákaznická základna Sunu přesáhne Solaris a Javu a bude zahrnovat širokou řadu řešení správy životního cyklu informací.

SANTA CLARA, Kalifornie, a LOUISVILLE, Colorado – 2. června 2005, PRAHA – 3. června 2005 – Společnosti Sun Microsystems, Inc. (NASDAQ: SUNW) a Storage Technology Corporation (NYSE: STK) oznámily uzavření definitivní dohody, na jejímž základě Sun koupí StorageTek. Vznikne tak nový světový lídr v oblasti komplexních řešení počítačových sítí a správy dat, který měl za poslední čtyři čtvrtletí celkové tržby přes 13 miliard dolarů. Sun a StorageTek budou společně schopni nabízet zákazníkům nejucelenější řadu produktů, služeb a řešení pro bezpečnou správu kritických dat. Systémové pojetí správy životního cyklu informací (ILM) postaví Sun do skvělé pozice, kdy bude schopen pomáhat zákazníkům s řešením jejich potřeb v oblasti ochrany osobních údajů, zabezpečení, dodržování zákonů a předpisů.

Podle podmínek smlouvy schválené oběma představenstvy obdrží akcionáři firmy StorageTek 37 dolarů v hotovosti za každou akcii StorageTeku. Celková částka, kterou Sun za firmu zaplatí, tak bude přibližně 4,1 miliardy dolarů, což také vychází z předpokladu, že zaměstnanci využijí své opce. Sun očekává, že transakce přispěje k růstu jeho non-GAAP zisku během prvních 12 měsíců od jejího uzavření.

„Naše technická a finanční síla nás staví do skvělé pozice, v níž jsme schopni aktivně konsolidovat odvětví IT. Tato akvizice je součástí naší neustálé snahy reagovat na potřeby zákazníků, kteří se snaží racionalizovat nákupy technologií datových center – aby ušetřili čas a peníze pro zajištění shody s předpisy, integraci architektur, zabezpečení a samozřejmě také svůj zisk,“ řekl Scott McNealy, předseda představenstva a generální ředitel společnosti Sun Microsystems, Inc. „Sun tímto oznámením upevňuje svou vedoucí pozici s širokou nabídkou počítačových platforem, komplexními řešeními správy dat a identit – a v kombinaci s firmou StorageTek také důvěrou zákazníků řešení správy informačních aktiv v průběhu jejich životnosti.“

„Obě společnosti jsou dohromady finančně silné, mají ucelenou nabídku systémů, přesvědčivý seznam prestižních zákazníků a globální dosah. Těšíme se, až přivítáme pracovníky StorageTeku v organizaci Sunu, a jsme přesvědčeni, že s širší nabídkou produktů, služeb a schopností se nám společně podaří výrazně rozšířit základnu zákazníků a příležitosti k růstu,“ dodal McNealy.

„Naše rozhodnutí spojit se se Sunem odráží odhodlání jednat v nejlepším zájmu zákazníků, akcionářů, zaměstnanců a dalších zainteresovaných stran,“ řekl Patrick J. Martin, předseda představenstva, prezident a generální ředitel společnosti StorageTek. „Společný podnik s podstatně většími technologickými, provozními a finančními prostředky bude do budoucna schopen rychlejšího růstu a solidní výkonnosti. Jsem pevně přesvědčen, že pro StorageTek a všechny zúčastněné strany je to správná transakce s tím pravým partnerem, ze správných důvodů a ve správný čas,“ uzavřel Martin.

Produkty, služby a řešení, které Sun a StorageTek v současnosti nabízejí, se vzájemně doplňují a tvoří jedno z nejkomplexnějších portfolií řešení ukládání a správy dat na trhu. Sun dnes nabízí řadu nápaditých úložných a síťových produktů včetně úložného systému StorEdge 6920, což je platforma pro virtualizaci a datové služby na úložném systému téměř jakéhokoli výrobce. Nová řada produktů StorageTeku pro ochranu dat a inteligentní archivaci, včetně softwaru a virtuálních páskových řešení Storage Resource Management, umožní zákazníkům Sunu implementovat komplexní infrastruktury správy životního cyklu informací s inteligentními funkcemi pro maximální využití úložného prostoru a shodu s předpisy v podnicích, středně velkých firmách a pracovních skupinách.

Po dokončení navrhované transakce, k němuž by mělo dojít koncem léta či počátkem podzimu 2005, bude StorageTek plně integrován do organizace Sunu. V mezidobí společný tým zástupců obou společností vyvine integrační plány, které rozvinou technologické, produktové a kulturní synergie a nejlepší obchodní a vývojové postupy obou firem.

Transakce podléhá schválení regulačními úřady, souhlasu akcionářů společnosti StorageTek a dalším obvyklým uzavíracím podmínkám. Záznam konferenčního hovoru managementu obou společností pro finanční analytiky a investory k tomuto oznámení je k dispozici na webových stránkách http://www.sun.com/investors a http://www.storagetek.com. Do 9. června 2005 bude přístupný také na telefonní lince +1 706 645 9291 pod identifikačním číslem 6797028.

Prohlášení Safe Harbor
Tato tisková zpráva obsahuje výhledová prohlášení, která s sebou nesou určitá rizika a nejistoty. Mezi výhledová prohlášení patří prohlášení ohledně očekávané finanční výkonnosti společnosti Sun Microsystems, Inc. po dokončení akvizice, schopnosti Sunu dosáhnout v důsledku akvizice očekávaných synergií, posílení pozice Sunu na trhu úložných řešení a očekávaného uzavření akvizice koncem léta/začátkem podzimu 2005. Tato prohlášení jsou pouhými předpověďmi a vzhledem k souvisejícím rizikům a nejistotám se skutečné výsledky a výkonnost společnosti mohou podstatně lišit.

Mezi faktory, které by mohly způsobit odlišnost skutečného vývoje od předpovědí, patří (1) riziko zamítnutí akvizice regulačními úřady nebo akcionáři společnosti StorageTek, (2) neúspěch integrace StorageTeku a jeho zaměstnanců do Sunu a nezdar snah o dosažení očekávaných synergií, (3) nepřesnost předpovědi nákladů na restrukturalizaci v souvislosti s akvizicí a alokace kupní ceny na nehmotná aktiva rozpracovaného výzkumu a vývoje, goodwill a dalšího souvisejícího nehmotného majetku, stejně jako dopad náhrady formou cenných papírů související s předpisem FAS 123R, (4) neúspěch na vysoce konkurenčním a rychle se měnícím trhu a (5) neschopnost udržet klíčové zaměstnance. Tato a další rizika jsou čas od času podrobně popsána v pravidelných zprávách, které Sun předkládá americké Komisi pro cenné papíry a burzu (Securities and Exchange Commission), včetně výroční zprávy společnosti Sun Microsystems na formuláři 10-K za fiskální rok končící 30. června 2004 a čtvrtletních zpráv na formulářích 10-Q za fiskální čtvrtletí končící 26. září 2004, 26. prosince 2004 a 27. března 2005.

Další informace
Společnost StorageTek v souvislosti s navrhovanou fůzí vydá předběžný prospekt, který bude poštou rozeslán jejím akcionářům. Akcionářům společnosti StorageTek se naléhavě doporučuje, aby si předběžný prospekt a další relevantní materiály, které budou k dispozici, přečetli, protože budou obsahovat důležité informace o akvizici a společnosti StorageTek. Investoři a držitelé cenných papírů mohou zdarma získat kopie těchto dokumentů (až budou k dispozici) a dalších dokumentů podaných americké Komisi pro cenné papíry a burzu (SEC) na webovém serveru SEC www.sec.gov. Kromě toho mohou investoři a držitelé cenných papírů zdarma získat kopie dokumentů podaných komisi SEC také na stránce Investor Relations webu www.storagetek.com.

Společnost StorageTek, její výkonní představitelé a ředitelé mohou být považováni za účastníky žádosti o zmocnění akcionářů StorageTeku v souvislosti s akvizicí. Popis podílu, který mají výkonní představitelé a ředitelé StorageTeku na akvizici, bude uveden v předběžném prospektu. Dále může být Sun považován za účastníka žádosti o zmocnění akcionářů StorageTeku ve prospěch akvizice. Informace o ředitelích a výkonných představitelích Sunu jsou uvedeny v předběžném prospektu Sunu k výroční schůzi akcionářů v roce 2004, jež byla komisi SEC podána 22. září 2004, a ve výroční zprávě na formuláři 10-K podané komisi SEC 13. září 2004. Tyto dokumenty jsou bezplatně k dispozici na webu SEC www.sec.gov a na stránkách Sunu pro vztahy s investory na podnikovém webu www.sun.com.

Váš názor Další článek: Ke stažení: Nový Total Commander a Maxthon

Témata článku: , , , , , , , ,