COSTA MESA, Kalifornie — 25. června, 2001 — Provozní jednotka výměnných paměťových řešení společnosti Seagate - Seagate Removable Storage Solutions LLC (RSS) a společnost Imation Corporation, (NYSE: IMN), špičkoví výrobci technologie Travan™, oznámili další plány pro rozvoj technologie Travan. Obě společnosti jsou rozhodnuty dodávat unikátní řešení založené na technologii Travan s vyšší kapacitou a výkonem.
„Se stále vzrůstající poptávkou po ochraně dat na trhu vyvstává naléhavá potřeba cenově efektivního a bezbolestného způsobu ochrany a zálohování serverů vstupní úrovně,“ řekl Fara Yale, hlavní analytik ze společnosti Gartner Dataquest. „Mohlo by trvat měsíce, než by byly nahrazeny digitální, video, grafické a ostatní paměťově náročné aplikace, a přitom tyto mohou být nahrány z jedné magnetopáskové kazety během několika minut.“
„Poptávka po zálohovacích řešeních pro notebooky, pracovní stanice a servery vstupní úrovně stále roste,“ řekl Larry McMannon, generální manažer divize výměnných paměťových řešení od společnosti Seagate RSS. „Technologie Travan je spolehlivá a je špičkou mezi ekonomickými zálohovacími řešeními pro široký rozsah výpočetních platforem. Spolu se společností Imation budeme nabízet magnetopáskové jednotky s větší kapacitou a vyššími přenosovými rychlostmi tak, abychom naplnili potřebu po růstu paměťové kapacity v těchto segmentech trhu.“
Naše rozhodnutí zaměřit se spolu se společností Seagate na technologii Travan je integrální částí úspěchu, kterého jsme dosáhli při implementaci této technologie,“ řekl Frank Russomanno, generální manažer jednotky Data Storage Media and Services u společnosti Imation. „Těšíme se, že ještě více upevníme naše dobré vztahy se společností Seagate tím, že se nám podaří i nadále prosazovat technologii Travan jako vedoucí zálohovací technologii pro malé a střední podniky.“
V roce 1995 uvedla společnost Imation na trh technologii Travan a společnost Seagate se spojila se společností Imation, aby vyvíjela magnetopáskové jednotky založené na této technologii. Magnetopáskové jednotky Travan jsou spolehlivým ekonomickým řešením jak pro archivaci dat, tak pro jejich zálohování a dnes již těchto jednotek nalezneme po celém světě kolem deseti milionů. Technologie Travan se v současnosti dodává s rozhraními ATAPI/IDE, SCSI, FireWire a USB a je kompatibilní s operačními systémy Windows, Macintosh, Linux a Unix.
Technologie Travan založená na lineárním záznamu representuje efektivní konstrukci magnetopáskové kazety a mechaniky, které redukují namáhání pásky, zajišťují integritu dat a zvyšují spolehlivost jak mechaniky, tak kazety. Technologie Travan si již vysloužila solidní pověst spolehlivého, škálovatelného, výkonného a ekonomického řešení. S funkcemi, jako je patentovaná technologie FastSense™ od společnosti Seagate, která minimalizuje dobu zálohy tím, že přizpůsobuje rychlost zálohování rychlosti hostitelského systému, technologie Travan naplňuje rostoucí poptávku po zařízeních pro zálohování životě důležitých dat v oblasti podnikových serverů.
Nejnovější magnetopásková jednotka od společnosti Seagate s technologií Travan, TapeStor Travan Portable USB, byla vybrána na exklusivní seznam "WinList 100" publikovaný časopisem WinMag.com. Připojila se tak k magnetopáskové jednotce Seagate TapeStor Travan NS 20, která již byla výběrem do seznamu WinList oceněna v minulosti. Společnost má s magnetopáskovými jednotkami Travan v odborném tisku velký úspěch. Získala tak například ocenění od periodik Windows Sources, HomePC, IDEA (Industrial Design Excellence Award), Computer Shopper, PC World UK, Mikro Datorn a PC Professional.
Společnost Imation dodává úplnou sadu magnetopáskových kazet Travan s kapacitami až do 20 GB. Společnost Imation nedávno uvedla na trh magnetopáskovou řadu Travan FireWire s kapacitou 20 GB. Toto externí magnetopáskové řešení kompatibilní s technologií FireWire je směrováno do prostředí pracovních stanic nejvyššího výkonu používaných v průmyslu digitálního videa grafiky.
O jednotce výměnných paměťových řešení společnosti Seagate (RSS)
Provozní jednotka výměnných paměťových řešení – Removable Storage Solution LLC (RSS) společnosti Seagate je se svými více než 10 milióny instalovaných magnetopáskových paměťových jednotek předním výrobcem zálohovacích magnetopáskových pamětí. Výrobky společnosti Seagate tvoří široké spektrum zálohovacích magnetopáskových pamětí vhodných jak pro vysoce výkonné pracovní stanice, PC, Macintosh, tak i pro střední servery. Další informace o výrobcích společnosti Seagate naleznete na adrese www.seagate.com.
O společnosti Imation Corp.
Imation Corp., globální technologická společnost, dodává širokou paletu výrobků a služeb po celém světě, specializuje se na ukládání dat a správu informací, řízení barev a řešení elektronického ukládání obrazu. V roce 2000 společnost vykázala obrat 1,2 miliardy USD z průběžných operací. K 31.březnu 2001 společnost zaměstnávala po celém světě přibližně 4200 lidí. Další informace o společnosti Imation naleznete na www stránkách společnost s adresou www.imation.com nebo po zavolání na bezplatnou telefonní linku 1-888-466-3456. Pokud chcete získat poslední novinky o příjmech společnosti, informace o společnosti nebo s tím spojené služby akcionářům, můžete volat na bezplatnou linku akcionářů 1-888-IMN-NYSE (1-888-466-6973).
Některé informace obsažené v této tiskové zprávě, které se netýkají finančních informací z minulosti, mohou být považovány za informace týkající se dikce budoucího stavu ve smyslu zákona z roku 1995 o akciích Private Securities Ligation Reform. Takováto tvrzení podléhají jistým rizikům a nejistotám, které mohou způsobit, že konečný výsledek budoucnosti společnosti se může významně lišit od jejich výsledků v minulosti a také od těch, které jsou v současnosti očekávány nebo projektovány do budoucnosti. Mezi tyto faktory patří schopnost společnosti naplnit snížení cen a cíle v oblasti růstu obratu, jeho schopnosti implementovat restrukturalizační program včas a dosáhnout projektované výhody společnosti, uvést včas na trh nové nabídky, konkurenční cenové prostředí, fluktuace kursů zahraničních měn a schopnosti společnosti Imation zabezpečit adekvátní dodávky jistých produktů, po kterých je vysoká poptávka, připravenost výroby, cen energie, akceptance nově vyvinutých výrobků a služeb trhem, směr odklonu od stávajících produktů stejně tak, jako různé faktory, které jsou vyjmenovány v prohlášení společnosti vypracovaném pro komisy Securities and Exchange Commission.
###
Imation a Tavan jsou registrované značky společnosti Imation. Všechny ostatní značky jsou vlastnictvím jejich příslušných vlastníků.
Seagate, Seagate Technology, Seagate logo a DiskStor jsou registrované značky společnosti Seagate Technology, LLC. Hornet, Scorpion, TapeStor a FastSence jsou jsou registrované značky jednotky Seagate Removable Storage Solution LLC. Všechny ostatní značky jsou vlastnictvím jejich příslušných vlastníků.
