Společnosti Cisco Systems a Trend Micro rozšířily spolupráci v oblasti bezpečnosti pro ochranu před nákazami způsobenými síťovými červy a viry
Společnosti integrují síťovou infrastrukturu Cisco s technologií a službami Trend Micro
SAN JOSE, Kalifornie, 7. června 2004 – Společnosti Cisco Systems, Inc. a Trend Micro Inc. oznámily, že rozšířily spolupráci v oblasti bezpečnosti a budou poskytovat služby pro ochranu před nákazami způsobenými síťovými červy a viry. Nová dohoda představuje rozšíření vzájemných vazeb vytvořených dříve v rámci programu Cisco Network Admission Control (NAC). Dohoda povede k integraci síťové infrastruktury a bezpečnostních systémů Cisco s technologiemi proti virům a červům, se systémy pro hodnocení zranitelnosti a s vlastnostmi pro prevenci průniků pracujícím v reálném čase.
V rámci této dohody bude Cisco nejdříve integrovat popisy síťových červů a virů od Trend Micro se systémem Cisco Intrusion Detection System (IDS) využívaným v softwarových směrovačích založených na systému Cisco IOS, přepínačích Cisco Catalyst a síťových bezpečnostních zařízeních. Díky tomu zákazníci získají vyšší síťovou inteligenci a dodatečnou síťovou vrstvu určenou pro obranu proti hrozbám, které pochází od známých a neznámých síťových červů a virů.
Společnost Cisco Systems získala licenci na technologii společnosti Trend Micro, která bude postupně rozšiřována o další bezpečnostní schopnosti, v současnosti zahrnuje:
- Hodnocení zranitelnosti: Před útokem pomáhá izolovat a chránit zranitelné stroje a rozšířit ochranu koncových bodů.
- Prevenci proti propuknutí nákazy: Spojuje filtrovaní útoku založené na pravidlech s Cisco IDS, takže urychluje odhalení síťových červů a virů a zmírňuje důsledky jejich útoku. Zákazníkům pomáhá odhalit, filtrovat a potlačit vzplanutí nákazy ještě v časných stádiích nového útoku.
- Likvidaci škod: Poskytuje automatickou analýzu a opravu nakažených systémů.
„Zákazníci požadují sofistikovanější metody prevence před hrozbami právě proto, že jim boj s červy, opakujícími se infekcemi, zranitelnými systémy a odstraňováním jejich poškození narušují jejich podnikání,“ řekl Steve Chang, CEO a zakladatel společnosti Trend Micro Inc. „Cisco se bude podílet na zjednodušení implementace Trend Micro řešení a služeb pro ochranu před průniky do síťových a bezpečnostních produktů, které bude nabízet zákazníkům ve formě ochrany na síťové vrstvě fungující v reálném čase. Společnost Trend Micro je potěšena tím, že Cisco zahrne technologii Network VirusWall do strategie Cisco Self-Defending Network.“
Program NAC a již dříve uvedená spolupráce pro rozšíření bezpečnostní strategie s názvem Cisco Self-Defending Network pomůže zákazníkům identifikovat, preventivně působit a přizpůsobovat se bezpečnostním hrozbám. Rozšiřuje také mnohokrát oceněné řešení Trend Micro™ Enterprise Protection Strategy (EPS), které poskytuje proaktivní metody řízení sítě v průběhu celého existenčního cyklu červů a virů.
Tradiční antivirové technologie totiž nemohou zajistit komplexní ochranu a reakci na neustále se měnící síťové bezpečnostní hrozby. Tato aktivita potvrzuje skutečnost, že si zákazníci stále více uvědomují, že pro řešení tohoto problému potřebují ochranu na všech úrovních systému. Spolupráce mezi předními společnostmi na trhu je tedy nutnou podmínkou pro to, aby zákazníci získali řešení pro ochranu na více vrstvách.
„Jelikož se internetové hrozby z hlediska jejich dopadu a komplexnosti stále vyvíjí, je pro zákazníky kriticky důležité na ochranu nasazovat komplexní systémy pro prevenci průniků,“ řekl Richard Palmer, viceprezident obchodní divize VPN and Security společnosti Cisco. „Cisco je potěšeno, že může rozšířit spolupráci se společností Trend Micro, a věří, že to ukazuje na schopnosti obou společností poskytovat zákazníkům efektivnější, méně nákladné bezpečnostní prostředí.“
Dostupnost řešení Cisco a Trend Micro
První výsledky integrace Cisco IDS s antivirovými technologiemi společnosti Trend Micro se představí v třetím čtvrtletí kalendářního roku 2004 v rámci všech produktů podporujících Cisco IDS verze 4.1 a ve směrovačích, přepínačích a síťových bezpečnostních zařízeních vybavených systémem Cisco IOS. Další výsledky integračního úsilí v rozšířeních pro prevenci průniků červů a virů jsou plánovány na začátek kalendářního roku 2005.
Více informací o tomto oznámení je k dispozici u společností Cisco Systems a Trend Micro na adresách: http://newsroom.cisco.com/dlls/2004/prod_060704.html a http://www.trendmicro-europe.com
O společnosti Cisco Systems
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO) je přední světová firma dodávající internetová řešení. Tento rok je to 20 let, co firma přispívá k technologickým inovacím, drží si vedoucí postavení v oboru a vytváří dlouhodobě pozitivní dopad na sociální oblast společnosti. Informace o společnosti Cisco můžete najít na http://www.cisco.com. Další novinky najdete na http://newsroom.cisco.com
Cisco, Cisco IOS, Cisco Systems a logo společnosti Cisco Systems jsou registrované ochranné známky společnosti Cisco Systems, Inc. Veškeré další ochranné známky uvedené v tomto dokumentu jsou vlastnictvím příslušných majitelů.
O společnosti TREND MICRO
Společnost TREND MICRO je přední světovou firmou v oblasti síťových antivirových řešení, softwaru a služeb pro zabezpečení internetového obsahu. Firma sídlí v Tokiu, své evropské ústředí má v Marlow v Anglii a obchodní zastoupení po celém světě. Produkty TREND MICRO jsou nabízeny prostřednictvím distribuční sítě dealerů poskytujících služby s přidanou hodnotou a sítě poskytovatelů řízených služeb. Další informace ohledně společnosti TREND MICRO a zkušební verze produktů lze nalézt na adrese: http://www.trendmicro-europe.com
Trend Micro, logo t-ball, Control Manager, GateLock a OfficeScan jsou obchodní známky a registrované obchodní známky společnosti Trend Micro Incorporated. NetScreen a NetScreen logo jsou ve Spojených Státech a dalších zemích obchodní známky společnosti NetScreen Technologies, Inc. Všechna ostatní jména společností a produktů mohou být obchodními známkami a registrovanými obchodními známkami příslušných vlastníků.