Borland® ohlašuje produkt Together® Designer Community Edition

SCOTTS VALLEY, Kalifornie, USA, 27.7.2004 -- Společnost Borland® Software Corporation dnes oznámila první vydání produktu Borland Together® Designer Community Edition. Jedná se o modelovací aplikaci nezávislou na platformě, jazyce či vývojovém prostředí, která je navržena tak, aby poskytovala vynikající modelovací prostředí pro tvorbu diagramů podle průmyslové normy UML® (Unified Modeling Language™). Toto vydání produktu poskytuje architektům, obchodním analytikům a vývojářům snadnou možnost využít některých výhod modelování zcela zdarma.

Architekti softwarových aplikací, vedoucí projektových týmů i sami vývojáři vědí, že na čím dál tím složitějším a konkurenčnějším globálním trhu musí být vybaveni tak, aby dokázali rychle reagovat a dokonce i předvídat změny v obchodních prostředích a informatické infrastruktuře. Modelování pomáhá vývojářům porozumět a komunikovat složité vnitřní vztahy jak v podnikových, tak i v aplikačních architekturách. Organizace, které začnou využívat modelování, často získají okamžité přínosy ve vylepšené komunikaci, zlepšeném plánování a předvídatelnosti výsledků projektů, snížení nákladů, zkrácení doby vývoje a celkovém zvýšení kvality software. Modelovací nástroj Together Designer Community Edition je navržen tak, aby poskytoval snadnější a levné řešení, které organizacím pomáhá ovládat softwarovou infrastrukturu a systémy a rychle reagovat na nové příležitosti na trhu.

Modelovací nástroj Borland Together Designer Community Edition poskytuje přední podporu UML 2 včetně:

·         Tvorby diagramů podle UML 2.0 a UML 1.4

·         Tvorby obrázků z diagramů (formát SVG, BMP nebo GIF)

·         Podpory XMI pro import UML

·         Importu modelů z nástroje Rational Rose®

·         Tvorby logických diagramů pro návrh struktury databází (ER diagramy)

Dostupnost

Together® Designer Community Edition je zdarma k dispozici pro stažení z adresy http://www.borland.com/products/downloads/download_together.html.

O společnosti Borland

Společnost Borland Software Corporation (Nasdaq NM: BORL) je světovým předním dodavatelem na platformě nezávislých řešení pro vývoj a provoz programových systémů vytvořených s cílem neustále zrychlovat celý životní cyklus vývoje aplikací. Propojením manažerů, odborníků na testování, návrhářů, vývojářů a pracovníků pro nasazování aplikací v reálném čase umožňuje společnost Borland podnikům na celém světě stanovit a udržet si výhody před konkurencí. Více informací o společnosti a nabídce jejích produktů naleznete na adrese http://www.borland.cz nebo http://borland.com

Veškeré značky a jména produktů Borland jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami Borland Software Corporation v USA a ostatních zemích. Všechny ostatní značky jsou vlastnictvím jejich jednotlivých vlastníků.

###

Borland s.r.o.

Francouzská 30, 120 00 Praha 2

tel.: +420 2 2598 7050, fax: +420 2 2598 7060

e-mail: info@borland.cz

http://www.borland.cz; http://shop.borland.cz

Borland Slovakia s.r.o.

Trnavská cesta 80, 821 02 Bratislava

tel.: +421 2 4445 5444, fax: +421 2 4445 5444

e-mail: info@borland.sk