Takže, WLA 5000AP neobsahuje router, proto nějakej port-forwardind u něj nejde nastavit. Jasný?
Port forwarding se nastavuje pouze u zařízení jenž mají NAT (Network address translation, česky překlad síťových adres) to proto, aby se nějakým způsobem z venku mohl dostat provoz do lokální sítě. Jelikož tam nemáš NAT a tudíž není problém se na tvůj počítač dostat (WLA 5000AP tomu nebrání), tak port forwarding nepotrebuješ.
Jestli stále trváš na tom, že ti něco brání lepší komunikaci na torrentech (DC++, atd..), pak na to nemá vliv tvoje AP, ale něco úplně jiné. Třeba sis ve Windows zapnul firewall, nebo nainstaloval nějaký update (nebo to máš zapnutý, aby to automaticky se stahovalo), nebo sis nainstaloval firewall, nebo něco jinýho. V každým případě to není tím Ovislinkem.