Router není NAS. Ten USB port je dobrý leda tak na sdílení tiskárny..
Pokud chceš přehrávat v TV obsah z PC, musí na něm běžet nějaký mediaserver (třeba WMP který je součástí systému - ale musíš ho zapnout) a soubory musí být v nasdílené složce (stačí je přidat/zahrnout do knihovny WMP. Pokud takto nasdílíš i připojený ext. disk (připojený k PC), můžeš přehrávat i jeho obsah.
Druhou možností je disk připojit k TV do USB vstupu.