» Poradna » Programy

Vypnutí jazykové stopy

 |   | 

Mám film v AVI a při spuštění je zvuk anglický a český zároveň. Nedá se ta anglická jazyková stopa nějak vypnout ve WMP 11?

Mohlo by vás také zajímat

Odpovědi na otázku

 |   | 

jestli je to jedna jediná stopa, tak samozřejmě ani omylem (ještě můžeš vyzkoušet balance, je možné, že jedna z jazykových verzí je třeba jen v levém kanálu)... výběr jazykových stop jinak samozřejmě WMP umí "přehrát/jazykové a zvukové stopy/"...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   | 

já na to používám VLC player, protože můj starší WMP neumí, k novějšímu jsem našel toto -

Setkali jste se s filmem, který je například v angličtině i když víte, že by měl být česky, nebo běží oba jazyky současně? Jedná se o dvě různé zvukové stopy. Typicky u ripovaných DVD, kdy ponecháte více jazyků.

Dnes jsem potřeboval tyto úpravy provést u seriálu House M. D.. Používám, k plné spokojenosti, k přehrávání a synchronizaci hudby a videa Windows Media Player 11 (WMP 11) ve Win Vista a kodeky ffdshow. Protože v samotném WMP 11 jsem žádné podobné nastavení nenašel, podíval jsem se do možností ffdshow a výsledek se dostavil. Pokud potřebujete tuto možnost aktivovat, je nutné spustit ffdshow Audio Decoder (pravým kliknete na ikonu v tray) a tam zaškrtnout políčko Přepínač stop › Povolit. Snad tento malý návod někomu pomůže. Minimálně mi samotnému, pokud někdy zapomenu .
munio.cz ...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět


Určitě si přečtěte

Týden Živě: On fakt dnes ještě někdo stahuje filmy z Ulož.to?

Týden Živě: On fakt dnes ještě někdo stahuje filmy z Ulož.to?

** Kauza Ulož.to a proč my dva už (moc) newarezíme ** Windows 10X existují, ale nabízí se otázka proč ** Nissan ukázal vizi kanceláře v podobě karavanu

Jakub Čížek, Vladislav Kluska | 152

Jakub ČížekVladislav Kluska
Týden ŽivěVideo
Japonská MANA může být 80× výkonnější než sebelepší tranzistorový procesor

Japonská MANA může být 80× výkonnější než sebelepší tranzistorový procesor

** Tranzistory současných počítačů vyzařují při přepínání teplo ** Na Tokijské univerzitě proto vyvíjejí adiabatické procesory ** Využívají supravodivost a jsou 80× úspornější

Jakub Čížek | 48

Jakub Čížek
TranzistoryProcesoryTechnologie
Superinteligenci nedokážeme ovládat a nejspíše se nedozvíme, že už tam někde je

Superinteligenci nedokážeme ovládat a nejspíše se nedozvíme, že už tam někde je

** Firmy i organizace včetně EU připravují etické kodexy pro A.I. ** Vědci z Madridu zkoumali, jestli je budeme moci aplikovat na A.I. 2.0 ** A je tu háček, superinteligence pro nás totiž bude neuchopitelná

Jakub Čížek | 84

Jakub Čížek
Umělá inteligence
Microsoft pořád myslí i na odpůrce předplatného. Letos vydá Office 2021
Lukáš Václavík
Microsoft OfficeMicrosoft
Finanční správa tento měsíc spustí Moje Daně. Přiznání má být hračka
Lukáš Václavík
eIdentitaČeskoeGovernment
Bankovní identita bude jednotná. K České spořitelně, ČSOB a KB se připojí menší banky
Lukáš Václavík
Portál občanaBankaeGovernment
Konec modrých obrazovek smrti? Microsoft vydává mimořádnou aktualizaci pro Windows 10
Karel Kilián
Windows UpdateAktualizaceWindows 10
Apple Macbook Air M1: testujeme výkon, výdrž, a hlavně kompatibilitu aplikací [průběžně aktualizováno]

Apple Macbook Air M1: testujeme výkon, výdrž, a hlavně kompatibilitu aplikací [průběžně aktualizováno]

** Testujeme Apple Macbook Air s procesorem M1 ** Zajímá nás nejen výkon, ale zejména kompatibilita aplikací ** Článek je průběžně doplňován na základě vašich dotazů

Jiří Kuruc | 209

Jiří Kuruc
Apple