» Poradna » Programy

Vložení titulků k filmu.

Odpovědět  |  Zobrazit bez stromu  |  Upozornit redakci  |  nových odpovědí: 3/3
 |   |  Microsoft Windows 7 Chrome 30.0.1599.101  |  [88.102.232.---]

Zdravím, potřeboval bych poradit jak vložit titulky do filmu "na pevno". Nějaký podrobný návod, prosím. Třeba i link na nějaký program.

Odpovědi na otázku

 |   |  Microsoft Windows 8.1 Firefox 26.0
 |   |  Microsoft Windows 7 Chrome 30.0.1599.101

Třeba Avidemux. Uvědom si ale že při vkládání titulků natvrdo se celý film musí zkonvertovat > trvá dlouho +ztráta kvality.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows XP Firefox 26.0  |  [89.102.87.---]

Pokud jde o avi nebo mkv, možná by bylo výhodnější jen přidat titulky do kontejneru, než přímo do videa. Často se tady řešilo, jak naopak integrované titulky z takto zničeného videa odstranit.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět

Související témata: Podrobný návod



Určitě si přečtěte


Přechod z Windows na macOS: Co vás čeká a nemine

Přechod z Windows na macOS: Co vás čeká a nemine

** 5 kroků, které vás čekají, když se rozhodnete přejít z Windows na počítač značky Apple se systémem macOS ** macOS umí přenést data z počítače s Windows ** Při přechodu si budete zvykat na nové funkce a chování systému

17.  1.  2018 | Stanislav Janů | 144

Nejnovější americká výsadková loď USS Portland dostane laserovou zbraň

Nejnovější americká výsadková loď USS Portland dostane laserovou zbraň

** Právě v tomto období vstupuje do služby výsadková loď, která nese označení USS Portland (LPD-27) ** Specialisté na ní brzy přenesou laserový zbraňový systém XN-1 LaWS ** Ten dříve fungoval na výsadkové lodi třídy Austin/Trenton USS Ponce

17.  1.  2018 | Stanislav Mihulka | 5


Aktuální číslo časopisu Computer

Zachraňte nefunkční Windows

Jak nakupovat a prodávat kryptoměny

Otestovali jsme konvertibilní notebooky

Velký test 14 herních myší