» Poradna » Programy

VLC pozice titulku

 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 120.0.0.0

Zdravim, mam dotaz.Jde nejak nastavit aby se ve VLC zobrazovaly titulky u spodku obrazovky, misto u spodku videa?Obe videa jsou v pomeru 21:9, jedno je ovsem udelane v pomeru 1920x800 viz screenhttps://ctrlv.cz/KD1aDruhe je 1920x1080, takze s cernymi pruhy dole a nahore.https://ctrlv.cz/ZpuKTitulky jsou externi *.srt soubory.Osobne mi vyhovuje to druhe zobrazeni, ale i kdyz ve VLC nastavim zobrazovani titulku dole, jde to pouze na spodek videa. A posouvani titulku jde taky jenom v ramci rozliseni videa.Existuje nejaky zpusob jak ty titulky posunout uplne dolu?

Mohlo by vás také zajímat

Odpovědi na otázku

 |   |  Android Chrome 121.0

Ano, v nastavení titulků si upravte "Vynutit pozici titulků: -500px" (-500 je jen příklad.. najděte si pro sebe optimální posunutí)

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Firefox 122.0

Nejde, dojede to pouze na spodek videa, niz to nejde.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 105.0.0.0

Ano, to byla špatná rada. Nastav si ve Video-Filtry-Croppadd, Pixels to padd to bottom např. 260 (podle potřeby). V přehledu video filtrů zaškrtni Video cropping filter. Když si ještě přidáš do klávesových zkratek Pozice titulků výše/níže vhodné kombinace kláves, během přehrávání můžeš pozici titulků v černém pásu pod videem upravovat.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 120.0.0.0

Super, diky.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 105.0.0.0

Jasně, za málo.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Firefox 123.0

Tohle není ideální řešení, protože se posune obraz nahoru, ale titulky zůstanou na stejném místě. Např. u videa 16:9 to odřízne kus obrazu. Lepší je použít jiný přehrávač, který to umí, např. MPC-BE nebo MPC-HC

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Microsoft Windows 7 Mozilla 102.0

ve VLC nelze, použij MPC-HChttps://github.com/clsid2/mpc-hc/releases

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 105.0.0.0

Ve VLC samozřejmě lze.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 | Microsoft Windows 10 Chrome 120.0.0.0

nainstaluj si BSplayer, tam si mozes premiestnit titulky kam chces.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Microsoft Windows 10 Chrome 121.0.0.0

Aj traktor by si mohol kúpiť. Spolu s príslušenstvom dobre poorá za humnom.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 | Microsoft Windows 10 Chrome 120.0.0.0

?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Microsoft Windows 10 Firefox 123.0

V BSplayeru si titulky posune mysi kam chce. Rozhodne se to dela pohodlnejc nez ve VLC nebo na traktoru.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět