TS server má spotřebu výkonu skoro nulovou, ale Minecraft server už tolik ne a Rust server také ne (vím z vlastní zkušenosti). Slabší HW by to nemusel zvládat (projeví se jako lagování nebo výpadky serveru) anebo pojede dlouhodobě na vysoký výkon, což by nemusel ne-serverový HW moc dlouho vydržet. Ale na testy proč ne.
Jinak Server není nic složitého. Jde pouze o to umět nastavit pár základních věcí v systému a pak už jde pouze o konfiguraci/instalaci jednotlivých služeb/aplikací co poskytují tu serverovou část a na samotný OS se pokud možno nesahá dokud to není nutné (např. instalace kritických aktualizací zabezpečení). Ještě doporučuji nějak ošetřit několik základních věcí:
1) nějaká ochrana proti ztrátě dat při výpadku elektrického proudu
a) např nějaké UPS anebo u notebooku by měla stačit baterie pokud není uplně mrtvá
b) pokud možno nastavit u všech aplikací správné ukončení v případě výpadku resp. vybití baterie pod kritickou úroveň
2) nastavit OS tak aby se samovolně nerestartoval např. kvůli aktualizacím anebo jiným naplánovaným úlohám
3) doporučuji dělat zálohy a to ideálně celého systémového disku (v případě havárie se pak jen vymění disk a jede se dál) anebo alespoň důležitých věcí co na tom serveru poběží jako například konfigurace, databáze nebo jiné části či celé aplikace.