Zkusil bych zjistit, kde je problem, podivat se jak jsem na tom s pameti a CPU, nechal bych behem hrani minecraftu bezet na pozadi nejaky meric(treba resource monitor z Windows) a pak zkontroloval graf.
Taky bych urcite zkusil aktualizovat ovladace, zejmena GK.
Chrome mate doufam aktualizovany, muzete zkusit aktualizaci Javy.
Osobne si myslim, ze by pomohlo pridat RAM, zkusil jsem hodit do googlu a vypadato, ze minecraft s nekterymi mody je udajne hodne narocny na pamet, mnozstvi alokovane pameti lze zobrazit pomoci f3.