S grafikou problém určitě nebude, W10 nemají na ni nároky větší než W7 a ovladače si W10 stáhnou samy, HD 4870 není žádný noname hw. Jestli SSD disk nemáte, tak nějaký určitě pořiďte. Vzhledem k stáří ostatních komponentů i ten nejlevnější SSD citelně zrychlí PC, uvidíte jak ožije. Kapacitu zvolte podle potřeby, ale osobně bych nešel pod 240 GB.
Jinak předloni jsem tchýni zprovozňoval staré PC ještě s AMD X2 4800+, což je ještě horší než vaše CPU, má to 4 GB RAM DDR2, hodil jsem tam jen SSD WD Green a nahodil W10 a na surfování a Office to doteď funguje .