Ve VirtualBoxu. LPT port tam nelze aktivovat v GUI, ale našel jsem návod, jak toho docílit pomocí příkazů.
Virtualizovaný systém poté již nenabootoval a psal chybu právě s LPT portem. Na oficiálním fóru psali, že to je tím, že hlavní systém neumožňuje přímý přístup k portům... respektive k paralelnímu portu, k sériovému asi ano.