» Poradna » Zpět na dotaz

Trochu němčiny...

roman  |  18. 1. 2009 15:47:56  |  Odpovědí: 12

Ohaj lidi, ja jenom, jestli by mi to někdo nemohl zkontrolovat..:

Bylo by to perfektní, kdybych měl více času.
Kdybych se celé dny neučila, měl bych víc volného času.
Být tebou, neletěl bych do New Yorku, protože tam není bezpečno.
Petr se chová, jako by byl zamilovaný.
Děla, jako by byl Němec. Ve skutečnosti neumí německy.
Kdybych se včera večer učila, nedostala bych špatnou známku.
Kdyby Stefan lépe zpíval, dostal by se do finále.
Kdybych jel pomaleji, k nehodě by nedošlo.
Souhlasíš s cenou?
Vzpomínáš si na Anetu, se kterou jsme se poznali u moře?
Marku, zúčastníš se školního výletu?
O čem jsi včera mluvila?


Es wäre perfekt, wenn ich mehr Zeit habe.
Wenn die alle Tage lerne nicht, hatte ich mehr freie Zeit.
Als Sie, ich fliegen nicht nach New York, da gibt es sicher.
Petr verhält, als wären sie in der Liebe.
Guns, wie Deutsch. In der Tat kann nicht Deutsch.
Wenn ich gelernt, letzte Nacht, ich wäre nicht schlecht Marke.
Wenn Stefan singen besser, wäre es in die Endrunde.
Wenn ich langsamer, den Unfall nicht.
Einverstanden mit dem Preis?
Denken Sie daran, Anetu, mit denen wir uns trafen sich im Meer?
Mark, teilnehmen die Klassenfahrt?
Was haben Sie das letzte Gespräch?


díky moc :)

Jméno:
 

E-mail (nepovinné, adresa bude v zabezpečené podobě zobrazena u přezdívky):

:-D :-)) :-) ;-) :-P :-| :-/ :-( 3-[ :-O B-]
 

Pravidla diskuzí v Poradně webu Živě.cz

Zasláním příspěvku do Poradny souhlasíte s těmito pravidly:

  • Podmínky užívání služby informační společnosti
  • Informace o zpracování osobních údajů
  • Příspěvky se musí týkat tématu otázky.
  • Příspěvky nesmí obsahovat vulgární výrazy a slovní útoky na jiné osoby. Příspěvky nesmí poškozovat web Živě.cz ani jeho provozovatele.
  • Je zakázáno vkládat do příspěvků odkazy na stránky nabízející obsah porušující autorská a jiná práva.
  • Příspěvky nelze využívat k propagaci.
  • Příspěvky, které porušují pravidla diskuzí, budou odstraněny. Případně budou upraveny tak, aby neporušovaly pravidla diskuzí. V textu bude následně uvedeno, že příspěvky byly ze strany moderátorů upraveny.
  • Právo moderovat Poradnu mají pouze zástupci vybraní redakcí Živě.cz. Základní kontrola příspěvku probíhá ještě před jeho zveřejněním.
  • Živě.cz je soukromý web a provozovatel má při řešení sporů, které se týkají příspěvků v Poradně, vždy konečné slovo.

Kdy vám můžeme smazat příspěvek?

  • Když budete vulgární.
  • Když budete slovně útočit na ostatní.
  • Když se nebudete držet tématu dotazu.
  • Když budete poradnu zneužívat pro reklamu.
  • Když záměrně zneužijete cizí přezdívku.
  • Když budete porušovat zákony.
  • A když budete na takové příspěvky reagovat, protože se vždy mažou včetně odpovědí ve stromu.