» Poradna » Programy

Titulky se zpožďují oproti filmu

 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 10.0.2

Ahojzpožďují se mi titulky (*.srt, sub) oproti filmu (*.avi) (jen některé tak 5%) (cca o 2 minuty na 45minut avi) co s tím? 23,974 fps avi 23,974 srt- používám kmplayer, který to umí sesynchronizovat, ale když je to synchroní a přesto se opožďují? avi má 45min 23s a km player mi ukazuje celkový čas titulků 46min11spokud titulky otevřu v subtitles tool ukazuje mi to správný čas titulků, takže je neupravím protože jsou správně)stolní DVD přehrávač s tím nemá problém a přehraje to správně. what the fuck

Mohlo by vás také zajímat

Odpovědi na otázku

 | Microsoft Windows 7 Chrome 33.0.1750.154

koukni na přesnou velikost souboru a na titulky.com najdi ty správné titulky pro tvůj film

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows XP Firefox 28.0

mě tohle dělal BS Player, pomohla jeho reinstalace

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 10.0.2

na titulky.com nic není , a přeinstaloval jsem to už pětkrát ........možná to bude v kodeku - ale který je ten pravý? nehledě na to že kmplayer disponuje vlastními kodeky

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 | Microsoft Windows 7 Chrome 33.0.1750.154

když ti nesedí časování titulků, tak přeinstalace nepomůže a kodekama to taky nejni ¨VLC umí s časováním titulků hýbat, ale jen globálně, takže zatímco na jedné scéně to nastavíš přesně a dalších několik to bude sedět, tak o kousek dál už to může být zase úplně rozhozený... anebo si holt dáš tu práci, stáhneš si softík s překvapivým jménem "Titulky" a přečasuješ si to sám přesně, akorát tomu holt budeš muset věnovat nějaký čas

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 10.0.2

jak jsem psal výše jakýkoliv soft pro úpravu titulků ukazuje čas správně (cca poslední titulky ve 42 min) takže to opravit nende jakmile to začnu přehrávat i v jiných např gomplayer tak je to rozhozený, kmplayer má funkci resync subtitles ale pokud po 5 min přehrávání začnu upravovat čas rozhodí se i čas těch prvních pěti minut . myslel jsem jestli nevíte .....něco jsem opomenul nějaký nastavení apod.... tak nic.......

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 19.0

Prostě ty titulky nejsou k té verzi filmu co máš, přesně to samé mi dělalo u novinek, kde jsem si musel titulky dohledávat a kolikkrát jsem stáhl titulky které časováním neseděly a stáhl jsem jiné a vpohodě....

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Chrome 34.0.1847.116

Dělaj to všechny titulky? ANO - Špatnej přehrávač/kodekNE - Špatný titulky

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Chrome 34.0.1847.116

Normálně bych souhlasil s kolegy, máš špatný titulky - ale jestli tytéž soubory přehraje stolní přehrávač správně, tak bych jednoznačně zkusil jiný přehrávač. Vyhaž zbytečný balast (KM player, kodeky a podobně) a zkus obyčejný MPC (http://mpc-hc.org/) nebo jiny jednoduchy prehravac. To ze jsou titulky "delsi" nez film - by vadit nemelo, titulky by se mely spoustet ve svem casovem kodu - takze rekneme nekdo mohl ukrojit kousek zaverecnych titulku u tveho videa - ale titulky s tim nepocitaji - což je vlastně jedno.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět

Související témata: Správný čas, Celkový čas, Fuck, What