» Poradna » Mobily, audio, video

Titulky-nenačtou se

Odpovědět  |  Zobrazit bez stromu  |  Upozornit redakci  |  nových odpovědí: 2/2
 |   |  Microsoft Windows 8.1 Firefox 41.0  |  [212.79.110.---]

Film na DVD je vypálen -typ je videoklip . avi. Titulky jsou vypáleny hned vedle jako Název filmu.SUB (.sub) - v notebooku není problém, ale přehrávač je nanačte - co bych měla učinit, aby je také načetl?

Odpovědi na otázku

 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 42.0.2311.135

A umi ten prehravac vubec titulky?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Linux Chrome 45.0.2454.101

Některé přehrávače to neumí vůbec, některé čtou jen určité typy titulků, jiné sice čtou, ale zase neumí české znaky s diakritikou takže výsledek je zkomolený...Zkus titulky převést na .srt (pomocí Subtitle workshop)Soubory pak musí mít názvy:název_filmu.avinázev_filmu.srt

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět



Určitě si přečtěte