» Poradna » Programy

Titulky do 1080p převést

 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 65.0.3325.181

Jak udělat v rychlosti titulky přečasovat na formát 1080p?

Odpovědi na otázku

 |   |  Linux Chrome 53.0.2785.116
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 65.0.3325.181

Moc tě nechápu, ale hádám že máš video a k tomu titulky, které byly vytvořené na jinou verzi a nesedí to na sebe.To se mi taky občas stává. Přečasovat to není moc problém. Já k tomu používám AegiSub: http://www.aegisub.org/Když si načteš titulky tak nahoře v menu je myslím Times - Shift Times, kterým právě můžeš nějak hromadně přečasovat titulky na jinou verzi. Jak konkrétně ti už neporadím. To záleží na datech a tom jak to chceš posunout/změnit apod. Ale průměrně myslící individuum by to mohlo zvládnout.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 65.0.3325.181

Tak to je paráda.Díky

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět




Určitě si přečtěte

Apple: naše mapy budou nejlepší na světě. Tajně jsme na nich pracovali několik let

Apple: naše mapy budou nejlepší na světě. Tajně jsme na nich pracovali několik let

** Apple odhalil své plány na zcela nové mapy ** Několik let pracuje na nových mapách, které by měly předběhnout konkurenci ** Objeví se s příchodem iOS 12 pro vybrané státy

Karel Javůrek | 50

Google ADT-2: Miniaturní krabička s Android TV 8.0, kterou si nikdy nekoupíte

Google ADT-2: Miniaturní krabička s Android TV 8.0, kterou si nikdy nekoupíte

** Dlouho se nevědělo, co to přesně má být ** Pak se s krabičkou Google pochlubil na I/O ** Do „Chromecastu“ vtěsnal celý Android TV

Jakub Čížek | 24

15 věcí, které umí Windows 10, ale možná o nich vůbec nevíte

15 věcí, které umí Windows 10, ale možná o nich vůbec nevíte

** Systém Windows 10 umí spoustu užitečných drobností ** O mnoha praktických funkcích pravděpodobně ani nevíte ** Poznejte užitečné tipy, které se vám mohou hodit každý den

Vladislav Kluska | 36

Takhle zemřete, když asteroid dopadne na vaše město

Takhle zemřete, když asteroid dopadne na vaše město

** Jak by to dopadlo, kdyby na světovou metropoli či do nedalekého moře dopadl velký asteroid? ** Simulovali to odborníci z University of Southampton ** Výsledky jsou velmi zajímavé

Petr Kubala | 32


Aktuální číslo časopisu Computer

Velký test 18 bezdrátových sluchátek

Vše o přechodu na DVB-T2

Procesory AMD opět porážejí Intel

7 NVMe M.2 SSD v přímém souboji