» Poradna » Ostatní
Dobrý den,rád bych vytvořil aplikaci pro Android, kde bych pouzil texty z knihy Kniha proměn. Jedna se o čínskou knihu, jejiz preklad je od zijiciho autora. Jak mam postupovat, abych mohl text v aplikaci prezentovat? Dekuji za odpoved.
Kontaktovat autora, resp. držitele autorských práv a vyžádat si souhlas s využitím překladu ve své aplikaci. Ne, jinak to nejde...
Kolikrat mi prijde tezka jak drzitele prav dohledat, existuje nejaka databaze? Dekuji
někdo tu musel tu knihu vydat, tak si to dohledej a kontaktuj českého vydavatele.
Turingův test opravdu nepatří mezi moje oblíbená témata diskuze
Pokud vím, jediný původní překlad z čínštiny do češtiny je dílo sinologa Oldřicha Krále. Dohledat ho snad nebude tak těžké (např. dotazem na FF UK).
{{values.description}}
Jak zálohovat fotky z mobilu
Velký test levných chytrých hodinek
Test 16 powerbank s kapacitou 10 000 mAh
Ověřené aplikace pro vzdálenou podporu
Potvrďte prosím přezdívku, kterou jsme náhodně vygenerovali, nebo si zvolte jinou. Zajistí, že váš profil bude unikátní.
Tato přezdívka je už obsazená, zvolte prosím jinou.