nejspíš Google něco změnil na Youtube a v aplikaci na TV se to nezměnilo... Pokud to neopraví výrobce aplikace na TV, tak s tím možná neuděláš nic. Ono ty takzvané Smart televize zas tak "smart" nejsou a ty aplikace pro online věci jsou hodně omezené. Levný media box s Androidem toho umí stokrát víc a navíc se aplikace udržují aktuální, případně jdou nahradit za jiné.