MyPhoneExplorer je nepředvídatelný moloch, kašli na něj. Programů na import je spousta, např. jednoduchá apka:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.csmatrixit.importcontacts
Ale nejsnazší cesta je přímo přes import kontaktů z csv v Gmailu v PC a pak synchronizace telefonu