Nový Ofis nemám, kdo za to má těm hovadům furt platit
1. Word 97 má v menu Tabulka\Výška a šířka buňky k (ne)zatržení "Pokračování řádku na další stránce" - to už by tě mohlo při náhledu varovat
2. Nemáš náhodou nastavené menší okraje než je tiskárna schopná vytisknout?
3. Netvoříš náhodou dokument s nějakou default tiskárnou a neposíláš to pro tisk na jinou?