Pochop konecne ze to co je na zvukovke, nie je normalny line-out, ale vystup pre sluchatka, s urovnou cca. 1Vpp - t.j. sucasne aj line-out. Ono sa to navzajom nevylucuje.
Samozrejme ze sluchatka nepripojis na line-out od nejakej audioveze (pripojit ich mozes ale nic nebudes pocut, ak teda tu vezu neodpalis), tam s tym proste vyrobca nepocita ze by tam niekto cpal sluchatka na cinche "line-out".