Neviem ako je to na Lubuntu, mozno ti pomoze toto:
# Ak je "guest ok" nastavene na Yes, povoli Samba pristup bez hesla. Aby navstevy spravne
# fungovali musi byt nastaveny este parameter "map to guest". Synonymom parametru "guest ok"
# je public.
; guest ok = no
# Miestny ucet pri pristupe bez hesla
; guest account = nobody
# Nastavenie okolnosti za ktorych je pristup k zdielanemu objektu povazovany za navstevu.
# Never (navstevy niesu povolene - default)
# Bad user (ak klient poskytol neplatne uzivatelske heslo)
# Bad password (ak klient poskytol neplatne uzivatelske meno alebo heslo)