používáte asi blbou verzi windows, měli byste mít anglické s mezinárodním jazykovým packem. poptejte u m$ na update, možná bude jen za symbolickou cenu
jinak místo .ttf používejte jen opentype fonty s více znakovými sadami (mívají asi 300kb)
možné řešení pro češtinu taky: http://www.corelclub.cz/fonty.htm