Rozmazání/zakrytí části videa

hmm a ta oblast se má dynamicky měnit? Tj. rozmazaná oblast se má pohybovat spolu s nějakým objektem?Pokud ne, problém to až tak nebude, pokud ano, problém to bude asi velký. A zda to půjde vyloženě jednoduše, to netuším.

Turingův test opravdu nepatří mezi moje oblíbená témata diskuze

Ne, oblast je vždy statická.Jsou to krátké screencasty, někde mohou být vidět citlivé informace (jména v tabulce, názvy souborů... ), které bych před odesláním screencasty skryl. Moje poslední zkušenost se střihem videa byl Movie Maker. Představují si to tak, že do okna videa nakreslím obdélník (nebo více obdélníků) a na časové ose videa nastavím od kdy do kdy má být který z nich vidět. Jenže vůbec nemám přehled ve videoedotorech, tak se raději ptám na něco pověřeného, než abych zkoušel jeden po druhém...

Howg

Mno, z těch jednodušších to umí prý i Avidemux:https://steemit.com/utopian-io/@azwarrangkuti... Jinak jo, já bych to asi udělal v KDEnlive: https://kdenlive.org/en/a tam si, jak říkáš, nastavil na časové ose oblast, dobu trvání a časovou pozici toho efektu. V tomhle je to proti Avidemuxu flexibilnější, byť ovládání na první pohled komplikovanější.

Turingův test opravdu nepatří mezi moje oblíbená témata diskuze