To je blbý...vidím to bledě, ale možná bych ještě zkusil nějaký jiný nástroj (GetDataBack, Recuva...), ale disk strčit přímo do SATA (nebo PATA) portu. Myslím že víc to poškodit nepůjde a třeba budeš mít štěstí. Ale moc tomu nedávám.
Pro příště, externí disk má být hlavně NA ZÁLOHY, příp. na data jen na nedůležitá. Totožná data na disku z počítači a na externí je čas od času přesypat (stačí vždy starou zálohou přepsat novou).