» Poradna » Programy

Program na preklad vety z Eng do Cz (Sk)

Odpovědět  |  Zobrazit bez stromu  |  Upozornit redakci  |  nových odpovědí: 15/15
 |   |  Microsoft Windows 8 Opera 9.80  |  [188.167.43.---]

Zdravim,vie niekto poradit free program alebu utilitu ci rozsirenie, ktory by prelozil oznacenu vetu na web stranke z english do cestiny, pripadne slovenciny? Ide mi hlavne o tu vetu (odstavec), nie o slovo alebo celu stranku, na tieto veci riesenie poznam ... Pouzivam hlavne Operu a IE ...Dakujem za rady.

Odpovědi na otázku

 |   |  Microsoft Windows 8 Chrome 24.0.1312.56
 |   |  Microsoft Windows XP IE 8.0

Do Internet explorer lze nainstalovat akcelerátory. Najděte si v http://iegallery.com akcelerátor Bing Translate (přeložit se službou Bing).Je to prakticky to samé, co Google překladač, jen je to od Microsoftu. Já v IE tento akcelerátor používám celkem často. Buď stačí zvýraznit (zamodrat) nějaké slovo/větu a hned se objeví modrý čtvereček se šipkou, na ten kliknout a zvolit Bing Translate (nebo Přeložit se službou Bing) a nebo stačí kliknout do prázdného místa na stránce pravým tlačítkem myši a tam zvolit hnedka Bing Translate...Určitě si do počítače neinstalujte Google Toolbar, který by tu mohl možná někdo doporučit. ten akorát zpomalí prohlížeč a jeho aktualizátor (Google Updater) je pěkná slepice...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Linux Firefox 18.0  |  [109.80.162.---]

co zkusit používat google chrome ? ten když zjistí že je strínka v cizím jazyce tak se ptá jestli to chcete přeložit

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Opera 9.80

Do opery doporučuju rozšíření "translator" https://addons.opera.com/cs/extensions/details/tra... Dělá přesně to co chceš. Označíš si text na stránce, a klikneš na ikonu translátoru a ono se to přeloží. Můžeš si nastavit přes jaký translátor to bude překládat. Jestli google nebo bing (případně i další ale ty snad nepodporují cz,sk) Případně tenhle translator můžeš použít i "ručně" že si do něj něco napíšeš a necháš přeložit. Velice užitečná věc. P.S. Kdyby někdo věděl o nečem podobném, ale do chromu, tak bych byl rád. Překlad celé stránky mi nevyhovuje, a tady se mi líbí možnost "ručního překladu" který se mi hodí když píšu nějaký anglický text a nejsem si zcela jistý překladem.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8 Opera 9.80  |  [188.167.43.---]

Diky, to sa imi velmi zide.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows XP Firefox 18.0

Není třeba žádných doplňků. Stačí si vytvořit novou záložku, pojmenovat ji třeba "Přelož" a do ní nakopírovat toto:javascript:var%20t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var%20e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='http://translate.google.cz/translate_t|cs&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.cz/translate(location.href)+'&hl=cs&langpair=auto|cs&tbb=1&ie='+e;};A když máš otevřenou nějakou EN stránku, stačí na to kliknout a ona se ti přeloží.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8 Opera 9.80  |  [188.167.43.---]

Skusal som na najnovsej Opere podla Tvojho navodu. Ale po kliknuti na preloz sa nic nedeje. Neviem, co robim zle ...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows XP Firefox 18.0

Tak to já také ne. Já to používám už několik let naprosto bez problémů.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8 Opera 9.80  |  [188.167.43.---]

Tak neostava mi nic ine, nez Ti zablahozelat. No... A dik za radu.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows XP Opera 9.80  |  [158.193.140.---]

Môžeš prosím ťa ten skript hodiť niekde na web?Napr. na - http://pastebin.com/

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8 Firefox 18.0
 |   |  Microsoft Windows 7 Opera 9.80  |  [93.91.149.---]

Nainstaluj si do opery tohle rozšíření,je to translátor,co skopíruješ,to se ti automaticky přeloží v okně,na které kliknešhttps://addons.opera.com/cs/extensions/details/tra...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8 Opera 9.80  |  [188.167.43.---]

Mam ho nainstalovany, porad mi ako ho spustim .. Dik.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Opera 9.80  |  [93.91.149.---]

Vpravo na hoře máš toho zelenomodrého zástupce a když něco přejedeš myší a budeš držet levé tl. tak tam skočí žlutý čtvereček,klikneš na toho zástupce a je to tam přeložené...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8 Opera 9.80  |  [188.167.43.---]

Tak je to fakt krasne zasite, ze som to vobec nespozoroval Vrele diky ...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět



Určitě si přečtěte


Kingdome Come – recenze, mapa a další informace

Kingdome Come – recenze, mapa a další informace

Kingdome Come: Deliverance je unikátní hra z prostředí českého středověku. Zjistěte si všechny informace o této celosvětově úspěšné hře českých tvůrců.

13.  2.  2018 | Vojtěch Malý | 11


Aktuální číslo časopisu Computer

Jak vznikají filmové efekty

Test ATX skříní a externích disků

Znáte svá práva při reklamaci?

Průvodce první instalací NASu