Děkuji Ti, Janku! Skutečně to bylo Perianem, hodil jsem tam starší 1.2.1. a funguje to bez problémů jako dřív. Díky moc, vůbec mě to nenapadlo! Možná časem dám tomu HandBrake ještě šanci, menší soubory jsou vždycky fajn, ale prozatím mám to, co jsem chtěl! Ještě jednou velký dík!