» Poradna » Programy

Powerpoint 2007 - strojový překlad angličtina - čeština

 |   |  Microsoft Windows XP Firefox 26.0

Ahoj, právě jsem zjistila, že PP umí strojový překlad. To byla by pecka, jenže není. Našel by se tu prosím ochotný odborník, který by mi dokázal říct, co s tím, když Powerpoint 2007 umí strojově přeložit stránku z angličtiny třeba do čínštiny, ale čeština v tom rozbalovacím menu není? Jak jí tam dostanu? Je to legální český Powerpoint 2007, Office jsou Home edition, OS je XP+SP3.Problém je prostě v tom, že vpravo ve Zdrojích informací, pod "Přeloží slovo nebo větu" mi to nabízí možnost překladu z angličtiny, ale v rozbalovací roletce jazyků, do kterých se má překládat, čeština není. Už jsem aktualizovala službu Microsoft Translator - evropské a blízkovýchodní jazyky, ale ani potom v Možnostech překladu dostupná dvojice jazyků angličtina - čeština není. Poradí někdo jak ji tam dostat? Díky

Odpovědi na otázku

 |   |  Microsoft Windows 7 Opera 9.80

1. jít na kartu revize2. zvolit zdroje informací3. úplně vpravo dole kliknout na možnosti zdrojů informací4. vybrat v okně překlad a kliknout aktualizovat/odebrat5. v okně sjet takřka až úplně dolů na položku Služba Microsoft Translator, položku kliknutím vybrat (vybere se celá oblast)6. stisknout aktualizovat a postupovat podle průvodce

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows XP Firefox 26.0

Hurá!!!! Já při té aktualizaci právě neklikla na ten Překlad, takže jsem aktualizovala něco jinýho. Ale tohle je přesně ono! Funguje to, je to tam. Dík moc!

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět

Související témata: Strojový překlad, Strojový, Angličtina, Překlad, Dvojice, Pecka


Určitě si přečtěte


Aktuální číslo časopisu Computer

Megatest 20 procesorů

Srovnání 15 True Wireless sluchátek

Vyplatí se tisknout fotografie doma?

Vybíráme nejlepší základní desky