NAT (povolení portů) konfigurované ručně na routeru funguje jen pro PC se statickou IP adresou nebo mapováním IP/MAC v nastavení DHCP. Překladové pravidlo obsahuje statickou IP počítače který obsluhuje příchozí komunikaci na vybraný port.
Pro dynamicky přidělované IP adresy se používá UPNP - povolí se na routeru a aplikace si nastaví v routeru NAT na aktuální adresu počítače, po změně IP adresy si aplikace NAT přenastaví.
Jenže, portforwarding umožňuje pouze navázat komunikaci z internetu na počítač v LAN za překladem adres, ale nic jiného. Pokud komunikace selhává z jiného důvodu, NAT ničemu nepomůže.
Skus se s notebookem připojit někde jinde. Jestli hra pojede lépe, zaměř se na kvalitu a propustnost linky mezi počítačem a serverem hry, tam bývá zakopaný problém. Oblíbené jsou: zarušená wifi, přetížená NAT tabulka routeru (např. torrentovým klientem), potíže na lince k poskytovateli nebo nedostatečná konektivita poskytovatele dál do internetu a zahazování paketů hry QoS-em.