Tabulky od Google Disku vůbec neznám, ale pokud tabulkový procesor není moc chytrý, vždycky se dá použít dřevorubecká metoda: Nad řádek měsíců (leden, unor, březen,... prosinec) přidej pomocný řádek 1, 2, 3,... 12 a blok 1-12 zkopíruj ještě dvakrát doprava. Celou oblast obou řádků vyber a dej seřadit podle řádku s čísly vzestupně. Nakonec řádek s čísly 1,1,1,2,2,2,... smaž. Nedávno jsem něco podobného radil tady https://www.zive.cz/poradna/excel-vlozit-ob-jeden-sloupec-a-do-nich-funkci/sc-20-cq-636042/default.aspx?consultanswers=1