jednoduše zkuste celý firewall ve windows DOČASNĚ vypnout, jestli hra poběží. pokud ne, zkusit nastavení toho routeru. je to port forwarding a dané porty musí směrovat na IP toho pc na kterém hraje.
nevím teď jak to má TP-LINK,ale já mám třeba na asusu možnost jeho vlastního firewallu a když byl zapnutý tak mi určité služby v online hraní také nešly. takže vypnout