image/svg+xml

» Poradna » Ostatní

Pomoc s překladem

 |   |  Microsoft Windows 10 Edge 16.16299

Dobrý den, mohl by mi prosím někdo poradit s touto anglickou větou? Jedná se o téma kryptoměn. Děkuji The controversy is more striking as it only came to light because of Wilcox’s transparency in explaining Zcash’s finances at the Zcon0 conference in Montreal. Crypto personality “WhalePanda” was one of those criticising the arrangement, saying that “those silly devs that actually had to mine their “own” coins must feel really silly now.” - zde pouze jak by se dal přeložit termín "arrangement".a ještě tato věta prosím:Ethereum co-founder Vitalik Buterin, who is also attending the conference, characterised the deal as bad PR but not egregious, or even particularly high by the standards of cryptocurrency founders. Díky za jakoukoliv pomoc :)

Odpovědi na otázku

 |   |  Android AppleMAC-Safari 5.0

Uvědomujete si, že tohle je IT poradna? Tohle je na... Nevím, angličtinu neznám, asi na překladatelské fórum nebo tak něco. Ale ne sem.

Souhlasím  |  Nesouhlasím

Související témata: Ethereum, Zcash, Vitalik Buterin, Montreal, Deal, Mine, Věta, Termín


Určitě si přečtěte

13 praktických tipů a triků pro Mapy.cz, které možná neznáte

13 praktických tipů a triků pro Mapy.cz, které možná neznáte

** Mapy.cz neslouží jen k zobrazení podkladů a plánování tras ** Nabízejí celou řadu dalších praktických funkcí a možností ** Vybrali jsme třináct tipů a triků, o kterých možná (ne)víte

Karel Kilián | 30

Jak funguje kontroverzní program, který ženám krade plavky. Mají se čeho bát?

Jak funguje kontroverzní program, který ženám krade plavky. Mají se čeho bát?

** Strojové učení ještě nepřitáhlo takový zájem jako na začátku prázdnin ** Ne, umělá inteligence nenašla lék na rakovinu ** Naučila se svlékat ženy nejen z plavek

Jakub Čížek | 34

Starý smartphone nemusí skončit v koši. 10 způsobů, jak ho ještě můžete využít

Starý smartphone nemusí skončit v koši. 10 způsobů, jak ho ještě můžete využít

** Co dělat s vysloužilým chytrým telefonem? Neházejte ho do koše! ** Našli jsme pro vás deset možností, jak ho prakticky využít ** I stará zařízení tak mohou být užitečná

Karel Kilián | 47

Bývalý zaměstnanec Nokie vysvětluje, proč telefony s Windows Phone neuspěly

Bývalý zaměstnanec Nokie vysvětluje, proč telefony s Windows Phone neuspěly

** Za neúspěchem Microsoftu v mobilech stojí i Windows 8 ** Microsoft pozdě naskočil do rozjetého vlaku ** Uživatelé neměli zásadní důvody, proč přejít

Karel Kilián | 133

Kdyby měli železničáři tento superpočítač za 99 dolarů, nepotřebovali by lasery

Kdyby měli železničáři tento superpočítač za 99 dolarů, nepotřebovali by lasery

** Nejmodernější český železniční tunel je prošpikovaný technologiemi ** Za tři tisíce koupíte počítač, který je překoná ** Seznamte se s Nvidia Jetson Nano

Jakub Čížek | 50



Aktuální číslo časopisu Computer

Speciál o přechodu na DVB-T2

Velký test herních myší

Super fotky i z levného mobilu

Jak snadno upravit PDF