Asi až nyní vás chápu. Je to prostě dokument, kam zapisuje víc uživatelů najednou a pokud se v něm náhodou vrtá někdo jiný, tak vám to prostě nejde uložit?
Tedy z mého pohledu je to normální... Měla by to být ochrana proti náhodnému přepsání práce toho druhého. Ale tohle řeší Google dokumenty. Je tam vždy rozdílová aktualizace atp.