Pokud jde ten přívod internetu od nějakého routeru/modemu, tak kup switch a vše propoj. (přívod internetu stačí 1).
např: https://www.alfa.cz/product.php?eid=1051450870UM0UI1V3K
Disk připojený do USB nasdílíš. Tiskárnu připojíš do RJ45 a nainstaluješ jako síťovou na obou PC.
Obsah PC2 také nasdílíš (nasdílej si cokoliv na obou PC, co budeš potřebovat), pak bude v síti vidět do těch sdílených složek.