Znám Ready NAS který je postaven na linuxu. Jestli je to dědictví budou tam naimportována oprávnění z windows domény. Nejjednodušší způsob co jsem zkoušel je, na kompu si nainstalovat WinSCP. Přihlásit se k NAS jako root po SCP protokolu a složky /homeadr promazat.