» Poradna » Ostatní

Moc prosim prelozit

 |   | 

Prosím je tu niekto kto by mi toto prelozil?
ak by sa niekto taký dobrý našiel pošlite mi to prosím na mail: marekk.o@centrum.sk
alebo sem
vopred MOC ďakujem.

//ENGLISH Language file by AusiMods (Lloyd) @ ausimods.com
$locale['ARC000'] = "Fusion Arcade";//infusion.php - Title
$locale['ARC001'] = "Flash Games Arcade for PHP-Fusion 6";//infusion.php - Description
$locale['ARC002'] = "Arcade";//infusion.php - Link Text

$locale['ARC003'] = "Page Number ";
$locale['ARC004'] = "out of";
$locale['ARC005'] = "HISCORE ADMIN";
$locale['ARC006'] = "Success";
$locale['ARC007'] = "Failure";
$locale['ARC008'] = "WARNING: IF YOU DELETE A GAMES HISCORE THEY CANNOT BE REPLACED";
$locale['ARC009'] = "Game Name";
$locale['ARC010'] = "Action";
$locale['ARC011'] = "DELETE";
$locale['ARC012'] = "Arcade";
$locale['ARC013'] = "There are";//this many games
$locale['ARC014'] = "Games Available in";//this many categories
$locale['ARC015'] = "categories";
$locale['ARC016'] = "Latest Games";
$locale['ARC017'] = "Ladder";
$locale['ARC018'] = "Top Ten";
$locale['ARC019'] = "Sub-Categories";
$locale['ARC020'] = "Hello";
$locale['ARC021'] = "Arcade2 Latest Games";
$locale['ARC022'] = "Most popular";
$locale['ARC023'] = "";
$locale['ARC024'] = "";
$locale['ARC025'] = "Category Games";
$locale['ARC026'] = "Add New Game";
$locale['ARC027'] = "Category";
$locale['ARC028'] = "Select Category";
$locale['ARC029'] = "Game Title";
$locale['ARC030'] = "Game Description";
$locale['ARC031'] = "Maximum text";
$locale['ARC032'] = "player hi-score";
$locale['ARC033'] = "Icon File";
$locale['ARC034'] = "characters";
$locale['ARC035'] = "Game File";
$locale['ARC036'] = "Reward";
$locale['ARC037'] = "Bonus";
$locale['ARC038'] = "Next";
$locale['ARC039'] = "Yes";
$locale['ARC040'] = "No";
$locale['ARC041'] = "Add This Game";
$locale['ARC042'] = "Game Control";
$locale['ARC043'] = "Mouse";
$locale['ARC044'] = "Keyboard";
$locale['ARC045'] = "Analize";
$locale['ARC046'] Ukázat celý příspěvek

Odpovědi na otázku

 |   | 

www.verdict.cz ...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   | 

Pokud tohle nekdo prelozi doslovne a bez moznosti overit kontext, bude to sice cesky, ale pouzitelne jen jako vtip.
Krome toho, takovyhle text muzete snadno prelozit s pomoci slovniku i bez jakekoli znalosti anglictiny a realny vysledek bude stejny!

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   | 

Za 200,- to prelozim (rucne, ne nejakym automatem)

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   | 


obcas premyslim, jestli jsou ti lidi normalni...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   | 

tak tady jsem to hodil do automatického překladače pro pobavení
slova velkými písmy jsou nepřeložena a nevím proč, ale po zkopírování přeloženého textu to zprasilo diakritiku. enjoy

$lokalita['ARC000'] = " Arkáda tavení";//infusion.php - titul
$lokalita['ARC001'] = "Ukazovat nápadni hry arkáda pro PHP-Fusion 6";//infusion.php - popis
$lokalita['ARC002'] = "Arkáda";//infusion.php - spojovací text
$lokalita['ARC003'] = "Eíslo stránky ";
$lokalita['ARC004'] = "z";
$lokalita['ARC005'] = "HISCORE ADMIN";
$lokalita['ARC006'] = "Úspich";
$lokalita['ARC007'] = "Propadlice";
$lokalita['ARC008'] = "VAROVÁNÍ: POÍZNAK POERUŠENÍ YOU VYMAŽETE GAMES HISCORE THEY NEMUŽE BÝT REPLACED";
$lokalita['ARC009'] = "Herní jméno";
$lokalita['ARC010'] = "Akce";
$lokalita['ARC011'] = "VYMAŽTE";
$lokalita['ARC012'] = "Arkáda";
$lokalita['ARC013'] = "Tam jsou";//tyto mnoho her
$lokalita['ARC014'] = "Hry dostupný v";//tyto mnoho kategorií
$lokalita['ARC015'] = "kategorie";
$lokalita['ARC016'] = "Poslední hry";
$lokalita['ARC017'] = "Žeboík";
$lokalita['ARC018'] = "Podprsenka deset";
$lokalita['ARC019'] = "Náhradnické kategorie";
$lokalita['ARC020'] = "Ahoj";
$lokalita['ARC021'] = "ARCADE2 poslední hry";
$lokalita['ARC022'] = "Nejpopulárnijší";
$lokalita['ARC023'] = "";
$lokalita['ARC024'] = "";
$lokalita['ARC025'] = " Hry kategorie";
$lokalita['ARC026'] = "Poidejte novou hru";
$lokalita['ARC027'] = "Kategorie";
$lokalita['ARC028'] = "Vybraná kategorie";
$lokalita['ARC029'] = "Herní titul";
$lokalita['ARC030'] = "Herní popis";
$lokalita['ARC031'] = "Maximální text";
$lokalita['ARC032'] = "hráe vysoké- skóruje";
$lokalita['ARC033'] = "Ikona soubor";
$lokalita['ARC034'] = "znaky";
$lokalita['ARC035'] = "Herní soubor";
$lokalita['ARC036'] = "Odminit";
$lokalita['ARC037'] = "Prémie";
$lokalita['ARC038'] = "Další";
$lokalita['ARC039'] = "Ano";
$lokalita['ARC040'] = "Ne";
$lokalita['ARC041'] = "Poidejte tuto hru";
$lokalita['ARC042'] = "Herní kontrola";
$lokalita['ARC043'] Ukázat celý příspěvek

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět

Související témata: Games, Game, Score, Play, Arcade, Private, Will, Current, Delete, Bonus, Have, Popular, Best, Results, Icon


Určitě si přečtěte

Zapomeňte na kometu, české nebe každý den křižují mnohem zajímavější kousky

Zapomeňte na kometu, české nebe každý den křižují mnohem zajímavější kousky

** České nebe každý den křižuje hromada exotických letounů ** Na populární mapě Flightradar24 je ale nenajdete ** Jsou to vojenské letouny USA, UK a NATO

Jakub Čížek | 37

Zahodil jsem Windows, přešel na Linux a nezbláznil se z toho

Zahodil jsem Windows, přešel na Linux a nezbláznil se z toho

** Měsíc jsem se nedotkl Windows a byl závislý jen na Linuxu ** Jaká byla pozitiva a negativa přechodu? ** Se kterými aplikacemi jsem (ne)zápasil a které bych doporučil?

Lukáš Václavík | 218

Windows 10 May 2020 Update je venku. Odstraňuje hesla a přináší Linux

Windows 10 May 2020 Update je venku. Odstraňuje hesla a přináší Linux

** Jarní aktualizace Desítek přináší dost novinek, jsou ale spíš menší ** Zlepšují se stabilita, rychlost i komfort ovládání ** Revoluce ve Windows 10 teprve přijde

Vladislav Kluska | 93

Je lepší hrát na PC, či na konzolích? Nebo jsou i jiné možnosti?

Je lepší hrát na PC, či na konzolích? Nebo jsou i jiné možnosti?

** Jaké jsou výhody a nevýhody hraní na počítači? ** Co mají společného a v čem se liší Xbox One, PS4 a Switch? ** Na čem hrát, když nemáte výkonné PC ani konzoli?

Lukáš Václavík | 122

Deset kotev, které i v roce 2020 táhnou Android ke dnu

Deset kotev, které i v roce 2020 táhnou Android ke dnu

** Android existuje skoro 12 let a za tu dobu v mnoha směrech dospěl ** Dnes běží na sedmi z deseti telefonů, ale čemu za to vděčí? ** Našli jsme 10 kotev, které táhnou tento operační systém ke dnu

Karel Kilián | 169


Aktuální číslo časopisu Computer

Megatest: nejlepší notebooky do 20 000 Kč

Test 8 levných IP kamer

Jak vybrat bezdrátová sluchátka

Testujeme Android 11