Napíšu to ještě jednou naposled:
Na LG system conector (9pin) zapomeň - do něj nepřipojíš nic, redukce/převodník neexistuje.
Musel bys na subwooferu vytvořit cinch vstupy pro každý kanál do kterých bys připojil 5x analogový výstup z převodníku HDMI >> 5x cinch.
To v praxi znamená vyvrtat 5 děr do krytu, osadit je cinchema, najít vstupy všech pěti zesilovačů a propojit je s těma pěti cinchema.
Není to sice nic světoborného, ale ještě se chceš do toho pouštět??