» Poradna » Ostatní

Komunita překladatelů - software, app, ...

Odpovědět  |  Zobrazit bez stromu  |  Upozornit redakci  |  nových odpovědí: 3/3
 |   |  Microsoft Windows 10 Chrome 62.0.3202.89  |  [194.228.20.---]

Zdravím, aktivně překládám na Steamu, na žádost webové stránky, aplikace na Google Play, které se mi líbí, příležitostně i titulky k seriálům (ENG->CZK). Poslední dobou toho mám málo a nějak mi to chybí, dělám to zdarma jako koníček a tak se vás chci zeptat, jestli neznáte nějakou komunitu nebo stránku, kde autoři hledají nějaké překladatele, jak jsem již zmínil, tak překládám výhradně z angličtiny do češtiny, takže zahraniční stránky jsou výhodou. Děkuji.

Odpovědi na otázku

avatar
 | Linux Chrome 61.0.3163.102

CrowdinTransifex

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Linux Firefox 56.0
 |   |  Macintosh OS X Safari 9.0  |  [84.245.120.---]

Vidíš, a ja neviem zohnať nikoho, kto by preložil titulky k filmu "Bastard out Of Carolina".https://www.titulky.com/

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět

Související témata: Komunita



Určitě si přečtěte


Tesla chce změnit nákladní dopravu. Její elektrický náklaďák má ohromující parametry

Tesla chce změnit nákladní dopravu. Její elektrický náklaďák má ohromující parametry

** Tesla představila elektrický kamion ** Má obdivuhodný výkon i dojezd ** Prodávat by se měl už za dva roky

17.  11.  2017 | Vojtěch Malý | 229

Black Friday 2017: Přehled slev na elektroniku a počítače

Black Friday 2017: Přehled slev na elektroniku a počítače

** Začala slevová mánie zvaná Black Friday ** Pozor, ne všechny slevy jsou opravdu výhodné ** Průběžně sledujeme slevové akce v počítačových e-shopech

Dnes | David Polesný | 23

Nejlepší notebooky do 10 tisíc, které si teď můžete koupit

Nejlepší notebooky do 10 tisíc, které si teď můžete koupit

** I pod hranicí desíti tisíc korun existují dobře použitelné notebooky ** Mohou plnit roli pracovního stroje i zařízení pro zábavu ** Nejlevnější použitelný notebook koupíte za pět a půl tisíce

16.  11.  2017 | Stanislav Janů | 55

Google Mapy mají nový design. Líbí se vám víc než předchozí? Tady je srovnání

Google Mapy mají nový design. Líbí se vám víc než předchozí? Tady je srovnání

** Nový design Google Map přijde na počítače i mobilní telefony. ** Zaměřuje se na zvýraznění konkrétních míst, mapové podklady jsou mnohdy upozaděné. ** Lépe pracuje s chráněnými oblastmi a parky.

20.  11.  2017 | Vladislav Kluska | 29