» Poradna » Mobily, audio, video

Je možné převést video 1280x720 v mkv do avi, nebo je to blbost ?

 |   |  Microsoft Windows 7 Chrome 39.0.2171.95

Ahoj. Stáhl jsem si z internetu film v HD a chtěl jsem do filmu dát cz dabing, ale zvuk ve filmu nesedí, místy rozchází a zase schází. Když film vycházel na DVD, tak jsem film převedl z DVD do AVI. Vložil jsem avi do Virtualdubu, potom jsem tam vložil to audio a dal jsem stream copy a zvuk seděl. Teď jsem chtěl dát audio do toho stejného filmu v HD, ale nesedí to. Virtualdub sice mkv načte, ale nejde udělat direct steam copy. Proto se chci zeptat, jestli se to video může převést do avi a potom bych dal stream copy a zvuk by seděl. Vím, že je blbost převádět HD video z mkv do avi, ale myslíte, že by to takhle šlo udělat?

Odpovědi na otázku

 | Microsoft Windows 8.1 Firefox 35.0

Název filmu?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Microsoft Windows 7 Chrome 39.0.2171.99

u VLC si můžeš zvuk nezávisle na videu posouvat/zdelšovat/zkracovat jak chceš. Jinak jo z mkv můžeš převést video do avi, ale kvalita podle mne půjde dost dolu.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 28.0

Je třeba si zjistit, kolik fps má film na DVD (asi 25fps) a v tom HD. Ty bývají 23,976. A tam je ten rozdíl v synchronizaci. Zjistíš pomocí Mediainfo. Pokud jsou rozdílné rychlosti, je třeba zvuk z DVD "zpomalit" z 25fps na 23.976fps, třeba v BeSweet GUI 0.7b4.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Chrome 39.0.2171.99

Zvuk vůči videu lze u .mkv posunout pomocí MKVMerge.Pokud ale není zpoždění konstantní, ale "místy rozchází a zase schází" nedá to dohromady nikdo a nic.Stáhni si jinou verzi. Bude to rozumější (a rychlejší)!

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět

Související témata: Blbost


Určitě si přečtěte

Je to dobré, cetky z AliExpressu budou nejspíše relativně levné i v roce 2021

Je to dobré, cetky z AliExpressu budou nejspíše relativně levné i v roce 2021

** V roce 2021 začneme platit DPH i u laciného zboží z asijských e-shopů ** Daň ale budeme většinou platit už na e-shopech ** Nemusíte se bát zdlouhavého a drahého celního řízení

Jakub Čížek | 74

Teachable Machine: Umělá inteligence za pět minut i bez doktorátu z ČVUT

Teachable Machine: Umělá inteligence za pět minut i bez doktorátu z ČVUT

** Pochopit techniky a principy A.I. je složité ** Ale nebojte, jde to i bez doktorátu z IT a matematiky ** Vyzkoušíme generátor neuronových sítí od Googlu

Jakub Čížek | 10

Jak nahradit webkameru: jde to telefonem, zadarmo a s lepším obrazem

Jak nahradit webkameru: jde to telefonem, zadarmo a s lepším obrazem

** Koronavirus donutil mnohé zaměstnance pracovat z domova ** V souvislosti s tím vzrostla poptávka po webových kamerách ** Webkameru ale nemusíte kupovat – stačí mobil a aplikace!

Karel Kilián | 15

Podívejte se na Windows z roku 1990. Před 30 lety přišly Windows 3.0 a líbily se nám

Podívejte se na Windows z roku 1990. Před 30 lety přišly Windows 3.0 a líbily se nám

** 22. května 1990 uvedl Microsoft Windows 3.0 ** Systém z Microsoftu definitivně udělal lídra na desktopu ** Tehdejší Windows byly vlastně grafickou nadstavbou nad MS-DOS

Jakub Čížek | 76

Jak odposlouchávat sousedy: Bizarní Lamphone a další netušené techniky

Jak odposlouchávat sousedy: Bizarní Lamphone a další netušené techniky

** Lamphone je další bizarní technika odposlechu ** Zneužívá obyčejnou stropní lampu ** Podívejte se na další bizarní experimenty

Jakub Čížek | 16

Vyrobíme si falešný Mac mini za tisícovku. Stačí Raspberry Pi a 3D tiskárna

Vyrobíme si falešný Mac mini za tisícovku. Stačí Raspberry Pi a 3D tiskárna

** Vyzkoušíme Raspberry Pi 4 s iRaspbianem ** Operační systém vypadá skoro jako macOS ** Vše strčíme do vlastní stylové krabice

Jakub Čížek | 30

Deset kotev, které i v roce 2020 táhnou Android ke dnu

Deset kotev, které i v roce 2020 táhnou Android ke dnu

** Android existuje skoro 12 let a za tu dobu v mnoha směrech dospěl ** Dnes běží na sedmi z deseti telefonů, ale čemu za to vděčí? ** Našli jsme 10 kotev, které táhnou tento operační systém ke dnu

Karel Kilián | 165


Aktuální číslo časopisu Computer

Megatest SSD s kapacitou 1 TB

Srovnávací test robotických vysavačů

Vybíráme nejlepší telefony na trhu

Jak zlepšit zvuk televize