Řešila jsem stejný problém a na rozdíl od "úžasných" níže uvedených rad, u kterých nevíte co tím "básník" myslel, jsem dostala tuto naprosto jednoduchou radu:
Na webové stránce https://smallpdf.com/ kliknete na první čtvereček - Compress PDF. Následně v červeném rámečku kliknete na - Choose file a po otevření nabídky vyberete PDF, které chcete zmenšit. Za cca 3 - 5 vteřin je PDF zmenšeno a ukáže se vám tam i o kolik. Mě se příloha o velikosti 24 MB zmenšila na cca 6,8 MB.
Tak snad vám bude tato rada k užitku.