» Poradna » Programy

Jak přidat do DVD jinou audio stopu

 |   |   |  [88.83.174.---]

Mám film na DVD jen s titulky a sehnal jsem českou audio stopu a nevím jak ji přidat do DVD.Prosím poraďte.

Odpovědi na otázku

 |   |   |  [85.70.213.---]

Umí to spousta programů - já používám dvdlab pro. Umí to samo načíst celý původní film, rozdělit na audia a video a pak už stačí jen přidat příslušný zvuk a nechat vygenerovat nové DVD. Je to poměrně rychlé a jednoduché. Samozřejmě bez úvodního menu a bonusů - stejně to nikoho nezajímá.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [88.83.174.---]

Stahnul jsem si DVD Lab pro ,ale nemůžu přijít na to jak načtu film z DVD.Načítá to jen soubory s příponou "dal" .Bohužel na to neni čeština.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [85.70.213.---]

Po spuštění se otevře Default project, vyber Target system PAL, Simple (movie only).Pak vlevo dole vyber Import files - vybereš z adresáře VIDEO_TS soubor VTS_01_1 a následně zvolíš Join a Demultiplex to elementary streames. Chvíli to trvá než oddělí audio a video stopy. Pak zvolené video a audio přetáhneš do okna Movie1. Při tomto kroku můžeš přidat svojí zvukovou stopu. A nakonec už jen vybereš Project - Compile DVD a počkáš až se vytvoří nové DVD. Toť ve zkratce vše.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [89.102.89.---]

Jo, jo použití programu DVDlab pro je opravdu jednoduché. Může se však vyskytnout problém jehož řešení tak rychlé a jednoduché není. Občas je vydáno několik verzí stejného filmu. Liší se od sebe jen v maličkostech. Např. jedna z verzí může mít vystřiženou nějakou scénu nebo záběr. Pak bude záležet i na tom, která z verzí byla nadabována a zda je i na DVD stejná verze filmu. V opačném případě dojde v místě první odlišnosti k rozsynchronizování dodaného zvuku a obrazu

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [88.83.174.---]

Stahnul jsem si DVD Lab pro ,ale nemůžu přijít na to jak načtu film z DVD.Načítá to jen soubory s příponou "dal" .Bohužel na to neni čeština.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [89.102.89.---]

Soubory vob, videostream, audiostream se přidávají do okna Assets. V případě, že okno Assets není viditelné, tak v menu View zaškrtnout volbu u Assets.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [85.70.229.---]

Já jsem také stáhnul DVDlab,a došel jsem až k přidání obrazu a zvuků,to je vše v pohodě,jak zvuk s obrazem zesinchronizuji?Když si pustím v pravo dole obraz tak je zvuk hluchý a při Compile DVD mi to hlási nějakou chybu?Také nevim co s tím?Děkuji za odpověď KF
mail.kf11@seznam.cz

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |   |  [193.165.9.---]

já mám poněkud jiný problém. Udělal jsem menu, nastavil kapitoly, ale když po kompilaci přehrávám DVD, jsou začátky všech kapitol o několik vteřin dříve, což je blbé. Nevíte někdo proč a jak to řešit?

Díky

David

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět



Určitě si přečtěte


Aktuální číslo časopisu Computer

Test 6 odolných telefonů a 22 powerbank

Srovnání technologií QLED a OLED

Měřte své sportovní výkony

Sady pro chytrou domácnost