Teď jsem zkusil svůj účet ze Seznamu přidat do Gmailu na mobilu (android) a úplně bez problémů na první pokus. Za mne to vidím buď na špatný email, špatné heslo nebo nějaký jiný problém na Seznamu, ale to by Ti spíš řekli tam.
Ještě jsem zkusil přidat druhý účet z Gmailu a druhý účet ze Seznamu a také úplně bez problémů a krásně funkční (postup shodný jako od Tebe).