Řešení mnou popsaného problému je velmi jednoduché a v případě potřeby naleznete zde:
https://blog.zdenekvecera.cz/item/instalace-windows-10-na-pevny-disk-m-2-nvme-ssd-nepovedlo-se-najit-zadne-jednotky-ovladac-uloziste-nactete-kliknutim-na-nacist-ovladac/comment-page-1#comment-146559