Většina přístrojů si vytvoří svůj souborový systém. V Tvém případě EXT3 - linuxovým systém.
U většiny přijímačů jsou nahrávky chráněny a lze je přehrát je v tom zařízení kde byly pořízeny.
U Tvého toje vlastnost, která byla do přijímače implementována výhradně na žádost Skylinku a je nezbytná pro Skylink ready certifikaci.
Existují pak někdy prográmky, které dokáží nahrávky exportovat třeba do mp4 a přehrát i jinde. Ale je to prostě ks od ks.
Ale koukám, že už se ptáš i jinde
http://pc.poradna.net/q/view/1621326-jak-presunout-pvr-nahravky-z-externiho-hard-disku-do-pc?page=r1621333
Zazálohovat soubory můžeš:
https://digitalne.ellano.sk/magazin-7/rady-a-tipy/digitalna-kola/item/ako-spravovat-disk-vo-formate-ext3-pod-os-windows