Tak pokud je to z Million Dollar Baby, tak by ti mohlo pomoct tohle:
The movie Million Dollar Baby incorrectly spells "Mo chuisle" as "Mo cuishle"."Mo chuisle" literally means "My pulse", but can mean "My love" or "My darling". It's a term of endearment taken from the original phrases "A chuisle mo chroí", or "Pulse of my heart".When speaking directly to the person, use "A chuisle". When speaking about them say "Mo chuisle".