Z toho co jsem pochopil, tak Jarda nemluví o dvou oddílech, ale o tom, že TV disk nešifruje, ale šifruje jen jednotlivé soubory nahrávek, které nacpe ke všemu ostatnímu na tom disku, takže v PC vidíš všechno, akorát ty nahrané soubory z TV nemáš čím ani jak přehrát a dokáže ty nahrávky přehrát jen tvoje konkrétní TV.
Což mimochodem znamená, že v kamarádově TV to nepřehraješ a na archiv nahrávek se to taky nehodí, protože až ti odejde TV, tak jsou nahrávky k ničemu i kdyby ti ji vyměnili za stejný model.