» Poradna » Hardware

Film na velke TV s titulky

 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 26.0

Ahojte pokud mam film s titulky který nejde prehrat na velke LCD TV - sice jde ale bez titulek..jde udelat to aby byly titulky primo ve filmu? a pokud ano tak jak . diky

Mohlo by vás také zajímat

Odpovědi na otázku

 |   |  Microsoft Windows 7 Opera 9.80

Jde to treba KMP playeru.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Linux Opera 9.80

budeš to muset celé převést - v závislosti na tom, jak moc tomu (ne)rozumíš lze doporučit použití Freemake Video Converter pro BFU a Avidemux pro znalejší. V obou případech je soft zdarma a česky, v tom prvním případě si celkem slušně umí sám odhadnout potřebná nastavení Vložit titulky do obrazu umí pokud vím taky, ale je to pěkná prasárna, tak to nepoužívám...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8.1 Chrome 31.0.1650.63

Proč, prostě použije takový SW který dá titulky v souboru a umí nastavit výstup, čili jak se budou přehrávat vč. jejich velikosti. Titulky do videa vloží natvrdo je moula = likvidace streamu.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Linux Opera 9.80

pokud máš zařízení, co neumí video s externími titulky a dokonce ani video v kontejneru s přibalenými titulky, tak vložení titulků do videa je bohužel jediná možnost...V mém okolí je celkem dost lidí, co má staré přehrávače či TV, co sice umí přehrát "avíčko" z usb/disku, ale titule v srt nebo sub prostě nedaj. A o mkv si člověk může nechat tak akorát zdát...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8.1 Chrome 31.0.1650.63

Tak jasně ale to se řeší následovně, vezmeš NB a použiješ ho jako náhradu HTPC. Na TV už jen zvolíš vstup videa.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
 | Linux Opera 9.80

tak já beru vkládání titulí do videa jako zoufalé řešení, kde člověk platí kvalitou, ale budiž, jsou případy, kdy to jinak vyřešit nejde...Příklady: 1) vůbec nemáš NB2) máš NB, ale nemá HDMI a TV nemá D-Sub...asi by se našly i další...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 8.1 Chrome 31.0.1650.63

MPC HC:http://mpc-hc.org/downloads/nemusí se instalovat na filtry nezapomeň, jen dokopírovat.VLC VideoLAN:http://www.videolan.org/vlc/download-windows.htmlnemusí se instalovat, filtry i kodeky má komplet své.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
 |   |  Microsoft Windows 7 Firefox 26.0

ok dik vam za tipy

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět


Určitě si přečtěte

Google spouští vlastní VPN a konkurenci se to vůbec nelíbí
Lukáš Václavík
SoukromíVPNGoogle
Nejlepší herní notebooky a pracovní stroje: Když máte více než 20 tisíc

Nejlepší herní notebooky a pracovní stroje: Když máte více než 20 tisíc

** Když máte na notebook více než 20 tisíc korun, odpadají kompromisy ** Notebooky na práci dostávají tenká kovová těla a styl ** Herní notebooky zvládnou i nejmodernější hry v plné kvalitě

David Polesný | 45

David Polesný
Notebooky
WhatsApp konečně umožní smazat velké soubory z konverzací, aby nezabíraly místo
Vladislav Kluska
WhatsAppFacebookInstant Messaging
CZ.NIC bezplatně naděluje USB/NFC klíče. Jak jej získat?
Lukáš Václavík
CZ.NICeGovernment
Apple Macbook Air M1: testujeme výkon, výdrž, a hlavně kompatibilitu aplikací [průběžně aktualizováno]

Apple Macbook Air M1: testujeme výkon, výdrž, a hlavně kompatibilitu aplikací [průběžně aktualizováno]

** Testujeme Apple Macbook Air s procesorem M1 ** Zajímá nás nejen výkon, ale zejména kompatibilita aplikací ** Článek je průběžně doplňován na základě vašich dotazů

Jiří Kuruc | 206

Jiří Kuruc
Apple
Co je to UWB? Nová technologie zastoupí Wi-Fi, Bluetooth i NFC a slibuje velké věci

Co je to UWB? Nová technologie zastoupí Wi-Fi, Bluetooth i NFC a slibuje velké věci

** V nových mobilech se začíná objevovat tajemná zkratka UWB ** Jde o další technologii, jak navzájem propojit různá zařízení ** Oproti Wi-Fi a Bluetooth má řadu výhod

Lukáš Václavík | 36

Lukáš Václavík
UWBIoTTechnologie
Lidl buduje chytrou domácnost, propojí všechno se vším
Lukáš Václavík
LidlChytrá domácnostIoT
Air Bank, Fio banka a MONETA zakládají alianci pro bankovní identitu
Jakub Čížek
BankaČeskoeGovernment
Vodafonu se zhroutila kabelovka. Síť bývalého UPC má výpadky
Lukáš Václavík
VodafoneUPC

Aktuální číslo časopisu Computer

Jak prodloužit výdrž notebooku

Velké testy: gamepady a inkoustové tiskárny

Důkladný test Sony Playstation 5