tak nejprve bych disk prověřil na chyby, Disk Doctro, HD tune, pak bych ho prověřil přes Paragon Partition manager a taky se podival kolik tam je oddílů a jak je to tam postaveno
kdyžtak bych všecky zrušil a dal tam jeden, to pak bude čistá 500 GB oddíl
pokud je oddíl typu FAT32 a neni to nutné tak ho zkonvertujte na NTFS, buď přes Paragon nebo příkazem z windows (WIN + R : CMD atd atd)
FAT někdy ukazuje chybnou velikost
pak bych disk pročistil TuneUpem, soubory bych prohlédnul přes Freecommander, a v tom TuneUpovi je jedna další utilitka na disky která ukazuje nějvětší složky a soubory a dělá to pěkně do grafu, tak kdyžtak timhle nebo jinou podobnou si nechte vyjet jaké složky zabírahí nejvíc místa a jaké soubory jsou největší,
tohle všechno bych s tim zhruba dělal a pokud by to nepomohlo tak reklmace, protože to zn. že je spíš disk vadný
jo pokud ho připojujete k OSX tak nezapomeňte že se tam bez vyzvání začne dělat TimeMachine