Na to by bylo nutno napsat speciální ovladač pro klávesnice. Standardně to probíhá tak, že ovladač vezme kód klávesy a předá ho dál ke zpracování do systému, přičemž informace o tom, která fyzická klávesnice ho vygenerovala se nepřenáší.. Systém pak na základě zvoleného rozložení klávesnice přiřadí ke kódu příslušný znak.